Política de Privacidad
procesa los documentos en servidores de terceros (Google y Anthropic). No es
un programa que trabaje solo en tu computador. Abajo está explicado exactamente qué
sale de tu equipo, hacia dónde y por cuánto tiempo.
1. Quién es responsable de tus datos
El responsable del tratamiento es el titular de FragmentaLex, con domicilio en Chile.
Para cualquier consulta sobre esta política o para ejercer tus derechos, escribe a
contacto@fragmentalex.cl.
2. Qué datos tratamos
2.1 Datos de tu cuenta
- Correo electrónico y nombre (los entregas al registrarte, o los aporta Google si
inicias sesión con tu cuenta de Google). - Plan contratado, estado de la suscripción y periodo vigente.
- Registro de uso: número de páginas procesadas, fecha, nombre del archivo
procesado y un identificador técnico del documento.
2.2 Contenido de los documentos que procesas
Cuando cargas un tomo, el programa envía cada página como imagen al
servicio de reconocimiento de texto, y luego envía el texto extraído
(no el archivo PDF) a los modelos de inteligencia artificial que deciden dónde
empieza y termina cada documento.
Ese contenido puede incluir datos personales sensibles: identidad de
imputados, víctimas y testigos, declaraciones, informes periciales, antecedentes de
salud. Eres tú quien decide qué carpeta cargar, y por lo tanto quien debe evaluar si
corresponde hacerlo conforme a tus deberes profesionales.
3. Terceros que intervienen (subencargados)
| Proveedor | Qué recibe | Para qué | Dónde |
|---|---|---|---|
| Google Cloud Vision | Imagen de cada página que no trae texto digital | Reconocimiento óptico de caracteres (OCR) | Estados Unidos |
| Google (Gemini) | Texto de cada página | Clasificación preliminar del tipo de documento | Estados Unidos |
| Anthropic (Claude) | Resumen estructurado del texto (encabezados y cierres de cada página) | Decidir los puntos de corte entre documentos | Estados Unidos |
| Supabase | Datos de cuenta y registro de uso | Autenticación, control de cupo y facturación | Brasil (región São Paulo) |
| Flow.cl | Correo electrónico y datos del pago | Procesamiento de pagos | Chile |
Estos proveedores tratan la información por cuenta nuestra y bajo sus propios
compromisos contractuales de confidencialidad. Ninguno de ellos utiliza el contenido
de tus documentos para entrenar modelos.
Como parte del tratamiento ocurre fuera de Chile, existe una
transferencia internacional de datos. Al usar el servicio la
autorizas expresamente.
4. Cuánto tiempo se conserva
- El PDF original nunca se sube completo ni se almacena en nuestros
servidores. Se procesa página por página y en tránsito. - Los PDF fragmentados que genera el programa se guardan solo en tu
computador, enDocumentos/FragmentaLex/output/. - El texto extraído no se almacena en nuestros servidores. Se usa
durante el procesamiento y se descarta. Queda una copia en tu propio equipo, en el
archivo de caché junto al PDF, que puedes borrar cuando quieras. - El registro de uso (páginas, fecha, nombre del archivo) se
conserva mientras tengas cuenta activa y hasta 6 años después, por obligaciones
tributarias. - Datos de cuenta: mientras la cuenta exista. Si la eliminas, se
borran dentro de 30 días, salvo lo que debamos conservar por ley.
5. Seguridad
- Toda comunicación viaja cifrada con HTTPS/TLS.
- Las claves de los servicios de inteligencia artificial viven exclusivamente en el
servidor: el programa que descargas no las contiene. - El acceso a la base de datos está restringido por políticas a nivel de fila, de
modo que cada usuario solo puede ver sus propios datos. - Ningún tratamiento es infalible. Si detectamos una vulneración de seguridad que
afecte tus datos, te lo comunicaremos.
6. Tus derechos
Conforme a la Ley N° 19.628 sobre protección de la vida privada y a la Ley N° 21.719,
puedes solicitar en cualquier momento el acceso a tus datos, su
rectificación, su eliminación, la
oposición al tratamiento y la portabilidad de los
mismos. Escribe a contacto@fragmentalex.cl
y responderemos dentro de los plazos legales.
7. Tu responsabilidad como abogado
FragmentaLex es una herramienta de apoyo. El secreto profesional y el deber de
reserva sobre la carpeta de investigación siguen siendo tuyos. Antes de procesar
documentos de terceros, evalúa si cuentas con la habilitación necesaria para hacerlo.
El programa no sustituye la revisión del abogado: los nombres, fechas y cortes
propuestos deben ser verificados antes de usarse en un juicio.
8. Cambios a esta política
Si esta política cambia de manera relevante, te avisaremos por correo electrónico y
actualizaremos la fecha del encabezado.